青春由磨砺而精彩，人生因奋斗而升华

他们有着坚定的信念

弘扬青年学子榜样精神

争做新时代有理想、肯奋斗的时代青年

让我们一同领略他们的风采

林三開 中共预备党员 日本文化经济学院2019级日语专业本科生

推免至北京大学日语口译专业

部分荣誉

2019-2020学年

西安外国语大学日本文化经济学院第25届日语假名书写大赛一等奖

2020-2021学年

三好学生暨二等奖学金

西安外国语大学日本文化经济学院2021年日语配音大赛二等奖

2021第四届“亿学杯”全国大学生日语词汇及综合能力大赛省二等奖

2021-2022学年

三好学生暨二等奖学金

西安外国语大学日本文化经济学院第二届西树杯大学生日语演讲大赛一等奖

2021年全国大学生英语翻译大赛大学本科组（C类）国家级三等奖

2022年第一届全国青年创新翻译大赛（英汉互译）B类全国一等奖

2022第五届“亿学杯”全国大学生日语词汇及综合能力大赛省一等奖

首届新时代“人才杯”多语种翻译大赛 外语翻译组汉译日方向优胜奖

第四届“人民中国杯”日语国际翻译大赛笔译本科组日译汉三等奖

第四届“人民中国杯”日语国际翻译大赛笔译本科组汉译日三等奖

工作经历

校内：

2019.10-2020.7  日本文化经济学院学生会新媒体中心干事

2019.10-2020.7  西安外国语大学广播台新媒体运营中心干事

2021.9-2022.9  西安外国语大学广播台外语节目中心日语部日语主播

科研经历：

2021.7 国家大学生创新创业训练计划项目省级立项《日本学生对抗战历史的认知调查研究》评级良好

经验分享

大学生活需跟随内心，作为学生，学习永远是第一位的，抱着试一试的心态去接触每一门课程，会有意想不到的收获，积极参加感兴趣的社团活动，平衡好学习和生活，才会让自己的大学过成自己喜欢的样子。语言学习需要脚踏实地，注重时间管理。高效率的学习能事半功倍。利用app列出自己需要完成的学习任务，学习的时候计时，掌握自己所学内容并调整下一阶段的学习。通过日积月累，在未来求职路和求学路更有底气。个人有时因为有太多选择感到迷茫，过度迷茫造成精神内耗。多给自己留一些独立思考的时间，思考个人真正所求，并咨询前辈。抓住大学期间宝贵的试错期，不断完善自己的未来规划，最终一定能找到属于自己的路。

学长寄语：怕什么真理无穷，进一步有进一步的欢喜。不管世间纷扰，你只管大步向前。

何妨云影杂，榜样自天成

以榜样力量立鸿鹄之志，展骐骥之跃

让西外学子绽放炙热青春力量

邸甜欣 中共党员 俄语学院2019级哈萨克语专业本科生

部分荣誉

2020-2021学年

国家励志奖学金

三好学生暨二等奖学金

文体个人三等奖学金

俄语学院“共经沧海，同吟吾爱”一带一路多语种诗歌朗诵大赛二等奖

全国大学生英语词汇竞赛二等奖

第五届全国跨境电商专业能力大赛知识应用三等奖

第二届用“英语讲中国故事”活动西安选区优秀奖

2021-2022学年

国家奖学金

三好学生暨二等奖学金

文体个人三等奖学金

第六届“普译奖”全国大学生翻译比赛三等奖

西安外国语大学第三届实践周多语种翻译大赛三等奖

工作经历

校内：

2020-2021  俄语学院白桦林文学社办公室干事

2021-2022  校广播台哈萨克语主播

2021-至今  班级心理委员

校外：

2019-2020  新东方高中英语和高中语文带班助教

经验分享

小语种专业大一大二是打基础的关键阶段，前期大多是机械背诵为主，掌握正确的方法并勤加练习，夯实基础。首先做好课前预习。预习单词和课文，在课文内标注重点词汇理解大意，积累词汇表达，了解自己的困惑之处并不断理解。其次是高效记笔记。课上粗略记下重点，课后重新加工笔记，为期末复习做好准备。小语种学习要善用网络资源，寻找适合自己的小语种影视作品，以乐促学，在潜移默化中提升听力和口语能力，还可以利用互联网资源寻找母语语伴，不断提升自己的语言能力。学习专业课的同时注重英语学习，寻找适合个人的学习资源及方法，参加与之相关的比赛，提升英语能力。学习需劳逸结合，积极参加感兴趣的活动，扩大自己的交友圈，锻炼综合技能，把各类活动当作是枯燥生活里的一点调味剂。

学姐寄语：彼方尚有荣光在，全力以赴，满载而归。

不负努力，不负韶华

坚定攀山越水之志，凝聚滴水穿石之劲

让西外学子绽放炙热青春力量